Generador de Etiquetas Hreflang Genera etiquetas hreflang para sitios web multilingües y multi-región.
Generador de Etiquetas Hreflang
Genera etiquetas hreflang para sitios web multilingües y multi-región.
Agregar versiones de idioma
Ingrese la URL y el código de idioma/región para cada versión de su página (por ejemplo, en-US, es, fr-FR).
Establecer la versión predeterminada
Opcionalmente, especifique una URL x-default para los usuarios cuyo idioma no coincide con ninguna versión.
Copiar las etiquetas hreflang
Obtenga el conjunto completo de etiquetas link rel="alternate" hreflang para la cabeza de su HTML.
What Is Generador de Etiquetas Hreflang?
El Generador de Etiquetas Hreflang crea anotaciones hreflang adecuadas para sitios web que sirven contenido en varios idiomas o se dirigen a varias regiones. Las etiquetas hreflang indican a Google y Yandex qué versión lingüística y regional de una página mostrar en los resultados de búsqueda según el idioma y la ubicación del buscador. Sin hreflang, los motores de búsqueda pueden mostrar la versión incorrecta del idioma o marcar sus traducciones como contenido duplicado. Esta herramienta genera todas las etiquetas link rel="alternate" hreflang requeridas siguiendo las especificaciones de código ISO 639-1 (idioma) e ISO 3166-1 Alpha 2 (región).
Why Use Generador de Etiquetas Hreflang?
-
Genera etiquetas hreflang compatibles con códigos de idioma y región ISO adecuados
-
Admite x-default para la orientación del lenguaje de respaldo
-
Entradas de auto-referencia automáticas (requeridas por la especificación)
-
Valida combinaciones de código de idioma/región
-
Etiquetas de enlace HTML listas para copiar para la cabeza de su página
Common Use Cases
Sitios web multilingües
Infórmele a los motores de búsqueda sobre las versiones en inglés, español, francés y otros idiomas de su sitio.
Orientación regional
Diferencie entre contenido en-US y en-GB, o es-ES y es-MX.
Comercio electrónico internacional
Sirva las páginas de producto adecuadas con moneda local e idioma para cada mercado.
Prevención de contenido duplicado
Evite que las páginas traducidas sean marcadas como duplicados de la versión original del idioma.
Technical Guide
Las etiquetas hreflang se pueden implementar de tres maneras: etiquetas de enlace HTML en el <head>, encabezados HTTP o dentro de mapas del sitio XML. Cada página debe incluir etiquetas hreflang que apunten a todas las versiones lingüísticas/regionales, incluida una etiqueta autoreferenciada. El valor x-default se dirige a los usuarios cuando ninguna versión lingüística coincide con su preferencia. Los códigos de idioma siguen el estándar ISO 639-1 (2 letras: en, es, fr) y pueden incluir opcionalmente códigos regionales ISO 3166-1 (en-US, es-MX). Reglas importantes: hreflang debe ser bidireccional (si la página A hace referencia a la página B, la página B debe hacer referencia a la página A), las URL deben ser absolutas y cada URL debería ser la versión canónica. Google y Yandex admiten hreflang; Bing utiliza la etiqueta meta de idioma en su lugar. Los errores comunes incluyen el uso de códigos de idioma incorrectos (por ejemplo, uk en lugar de en-GB), faltan etiquetas autoreferenciadas y referencias no bidireccionales.
Tips & Best Practices
-
1Cada página debe auto-referenciar su propia entrada hreflang
-
2Hreflang debe ser bidireccional - si la página A enlaza a la página B, la página B debe enlazar de regreso a la página A
-
3Utilice x-default para su idioma de respaldo o una página selectora de idiomas
-
4Bing no admite hreflang - use la etiqueta meta content-language para Bing
-
5Valide su implementación de hreflang con el informe de orientación internacional de Google Search Console
Related Tools
Vista previa de Google SERP
Previsualiza cómo se muestran el título de tu página, la URL y la descripción meta en los resultados de búsqueda de Google.
🔍 SEO Tools
Generador de Etiquetas Meta
Genera etiquetas meta HTML completas, incluyendo etiquetas Open Graph y Twitter Card.
🔍 SEO Tools
Generador de Mapa del Sitio XML
Genera un mapa del sitio XML válido con URL, fechas de última modificación y frecuencia de cambio.
🔍 SEO Tools
Comprobador de URL canónica
Verifica y genera etiquetas de URL canónicas para prevenir problemas de contenido duplicado.
🔍 SEO ToolsFrequently Asked Questions
Q ¿Qué es hreflang?
Q ¿Admite Bing hreflang?
Q ¿Qué es x-default?
Q ¿Cuántas etiquetas hreflang puedo tener?
About This Tool
Generador de Etiquetas Hreflang is a free online tool by FreeToolkit.ai. All processing happens directly in your browser — your data never leaves your device. No registration or installation required.